Hotelwebsite Erzherzog Johann Bad Aussee ist online

Eine Hotelwebsite hat genau eine Aufgabe: Aus jemandem, der sich umschaut, einen Gast zu machen, der direkt bucht. Jede Buchung, die stattdessen über ein Portal hereinkommt, kostet das Haus 15 bis 18 Prozent Provision. Für das Hotel Erzherzog Johann im Ortskern von Bad Aussee haben wir die Website deshalb von der Buchung her gedacht und nicht vom Layout.

Wer das Haus ist

Das Erzherzog Johann ist ein traditionsreiches 4-Sterne-Spa-Hotel mitten in Bad Aussee, im steirischen Salzkammergut. Es hat Zimmer und Suiten mit Zirbenholz, einen Spa-Bereich mit fünf Saunen und Dampfbädern, einen Skypool auf der Dachterrasse, ein Restaurant mit Haubenküche und das Wirtshaus s'JOHANN. Dazu kommen Seminarräume und das Ausseerland mit Seen, Bergen und gelebter Trachtenkultur direkt vor der Tür.

Das ist viel Angebot für eine einzige Startseite. Genau darin liegt die Schwierigkeit.

Fünf Gründe zu buchen, eine Startseite

Gäste kommen aus sehr unterschiedlichen Gründen: der eine wegen des Spa, die andere wegen der Küche, der dritte zum Wandern im Ausseerland. Die Startseite zeigt deshalb fünf Welten nacheinander — Kultur und Tradition, Kulinarik, Spa und Wellness, Zimmer, Region — und jede führt mit einem Satz auf ihre eigene Seite weiter. Wer nach zehn Sekunden weiß, ob das Haus zu ihm passt, bleibt.

Hinter jeder Welt steht eine eigene Seite mit eigenem Titel und eigener Beschreibung: Zimmer und Suiten, Sauna und Dampfbäder, Massagen und Behandlungen, Aktivprogramm, Restaurant, Wirtshaus, Seminare, Angebote, Gutscheine und das Ausseerland im Sommer und im Winter. Rund 30 Seiten, jede auf ein Thema ausgerichtet, nach dem Gäste tatsächlich suchen.

Der Weg zur Buchung ist nie weiter als ein Klick

Der Knopf „Buchen" steht auf jeder Seite am Rand, am Handy wie am Laptop. Er führt direkt in die Buchungsstrecke des Hotels, mit echten Verfügbarkeiten und Preisen. Daneben liegen Telefon und Mail, denn ein Teil der Gäste eines Traditionshauses will vor der Buchung noch mit jemandem sprechen.

Für das Wirtshaus gibt es eine eigene Tischreservierung, für Geschenke eine Gutscheinseite. Beides bringt Anfragen, die auf einer reinen Prospektseite verloren gehen.

Schnell am Handy, weil dort gesucht wird

Die meisten Urlaubsideen entstehen am Telefon, oft abends auf dem Sofa. Wir haben die Seite am 25. Oktober 2026 mit einem Handyprofil gemessen: Startseite, Spa-Seite und Zimmerübersicht stehen in je drei Durchläufen nach rund einer Sekunde. Große Bilder werden in der passenden Größe ausgeliefert und nicht erst im Browser verkleinert.

Was sonst noch dazugehört

Barrierefreiheit. Die Website hat eine Erklärung zur Barrierefreiheit nach dem österreichischen Barrierefreiheitsgesetz, ein eigenes Bedienfeld für Barrierefreiheit und eine Sprungmarke direkt zum Inhalt. Seit dem European Accessibility Act ist das für Buchungsseiten keine Kür mehr. Wie weit eine Seite davon entfernt ist, zeigt unser Barrierefreiheits-Audit.

Datenschutz. Ein Zustimmungsbanner regelt, welche Dienste geladen werden, bevor der Gast etwas freigibt.

Mehrere Sprachen. Ein Sprachumschalter führt zu Englisch und Tschechisch.

Selbst pflegbar. Die Seite läuft auf WordPress. Angebote, Packages und Saisontexte lassen sich im Redaktionssystem pflegen, ohne dass dafür jemand programmieren muss.

Was andere Häuser daraus mitnehmen können

Die Frage ist nicht, ob ein Hotel eine schöne Website hat. Die Frage ist, wie viele Gäste über sie direkt buchen. Drei Dinge entscheiden darüber:

Jeder Grund zu kommen hat eine eigene Seite. Wer „Hotel mit Skypool Steiermark" sucht, soll auf der Spa-Seite landen und nicht auf einer Startseite, die alles ein bisschen zeigt.
Buchen ist überall einen Klick entfernt. Nicht erst am Ende einer Seite und nicht nur im Menü.
Das Handy ist der Normalfall. Wer am Telefon drei Sekunden wartet, landet beim Portal.